杀死

kill

verb Common #3,016
kill
CH: 他不想杀死那只虫子。
EN: He doesn't want to kill that bug.

要是没您这样的勇气,就您肯定会被杀死的了。

Without courage like yours, you would surely have been killed.

她会杀死你!

She'll kill you!

— 千与千寻 (2001)

对,切肉刀,杀死他们

Yes, a meat cleaver—kill them.

— 黑店狂想曲 (1991)

我差点被乱开枪的疯子杀死

I was almost killed by a madman shooting wildly.

— 落水狗 (1992)

他们都准备杀死你。

They’re all ready to kill you.

— 八部半 (1963)

杀死你老公的确实是史铁成

It was indeed Shi Tiecheng who killed your husband.

— 分手的决心 (2022)

真想杀死那些烂人!

I really want to kill those scumbags!

— 从海底出击 (1981)

不可以杀死他们喔

You mustn’t kill them, okay?!

— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)

有可能杀死斯科特吗?

Is it possible to kill Scott?

— RRR:双雄起义 (2022)

虽然我也可以被杀死但这个国家并没有死刑

Although I can be killed too, this country has no death penalty.

— 攻壳机动队 (1995)

这样就能杀死山谷的人们吗

Can this really kill the people in the valley?

— 风之谷 (1984)

汤姆试着杀死玛丽。

Tom tried to kill Mary.

再派出杀手把目标人物杀死

Send another hitman to kill the target.

— 美人鱼 (2016)

你女儿的父亲怀疑别人还想把人杀死结果还是杀死了那是因为我女儿我女儿

Your daughter’s father suspected other people and even wanted to kill someone. In the end, he did kill someone after all. It was because of my daughter—my daughter.

— 哭声 (2016)

她在被折磨,然后被杀死。

She was tortured and then killed.

— 死亡论文 (1996)

杀死她

Kill her.

— 幽灵公主 (1997)

居然拿枪指着人一不小心或许就会杀死人啊

Pointing a gun at someone like that—one little slip and he could kill them.

— 天气之子 (2019)

我不是和你说过不是和你说过不要挖一个一个地被杀死

Didn't I tell you—didn't I tell you—not to dig? You'll be killed one by one.

— 自己去看 (1985)

我杀死的绝对是…但这样就矛盾了

What I killed was definitely … but then that would be contradictory.

— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)

"杀死内森的方法"

How to kill Nathan

— 乔乔的异想世界 (2019)

等我来杀死你!

Wait for me to come and kill you!

— 大逃杀 (2000)

你为什么要杀死你的女朋友

Why did you kill your girlfriend?

— 睁开你的双眼 (1997)

杀死妈妈的证据并不是杀死丈夫的证据

The evidence that killed Mom is not evidence that killed the husband.

— 分手的决心 (2022)

它也会杀死庄稼。

It also kills crops.

又没把我杀死的话那他对杜可的个性

If he didn’t kill me again, then his personality toward Du Ke...

— 黄金三镖客 (1966)

他是被剑杀死的

He was killed by a sword.

— 罗生门 (1950)

有人用他自己的赎金付钱让你杀死那孩子?

Did someone pay you with his own ransom money to kill that child?

— 杀手疾风号 (2022)

他们想要杀死我们

They want to kill us.

— 夺宝奇兵3:圣战奇兵 (1989)

如果你不跪下,你就会被杀死。

If you don't kneel down, you'll be killed.

— RRR:双雄起义 (2022)

我们会杀死他们

We will kill them.

— 指环王3:王者无敌 (2003)

他想吸干阿姨的血想杀死阿姨

He wants to drain his aunt’s blood and kill her.

— 哭声 (2016)

杀死虫

Kill the bug.

— 风之谷 (1984)

然后我骗他爸爸想要他杀死公鸡。

Then I tricked him, telling him that Dad wanted him to kill the rooster.

— 隐藏摄像机 (2005)

若再见到你我会杀死你

If I see you again, I'll kill you.

— 幽灵公主 (1997)

但你比我更卑鄙你骗我去谋杀你的丈夫然后让尼诺杀死露娜

But you're even more despicable than I am—you tricked me into murdering your husband, then had Nino kill Luna.

— 双重赔偿 (1944)

你杀死她,发觉她不是真的怀孕

You kill her and discover that she wasn’t really pregnant.

— 老男孩 (2003)

他要帮我在京都站杀死白死神.

He wants to help me kill the White Grim Reaper at Kyoto Station.

— 杀手疾风号 (2022)

说好不杀我的张大说了杀死你

Zhang Da, who had promised not to kill me, said, “I’ll kill you.”

— 满江红 (2023)

让我们杀死斯科特州长。

Let's kill Governor Scott.

— RRR:双雄起义 (2022)

我不能坐着让他杀死我们

I can't just sit here and let him kill us.

— 指环王3:王者无敌 (2003)

只要他还为那些人服务或者直到他死或者直到他被别人杀死

As long as he continues serving those people—or until he dies, or until someone else kills him.

— 利维坦 (2014)

你杀死我,不会知道原因

If you kill me, you'll never know why.

— 老男孩 (2003)